Immer diese dollen Sprüche! ;-)
Ich denke mal, du hast dieses Wort aufgeschnappt, als du die technischen Details eines Geräts gelesen hast, das mehrere Audioaus- oder Eingänge besitzt.
En Mischpult z.B.
Also mit Kanaltrennung ist wahrscheinlich folgendes gemeint:
Bei qualitativ ehr minderwertigen Produkten, kommt es vor, dass der eine Kanal auch auf dem Kanal, der direkt daneben liegt , zu hören ist.
Das liegt dann an mangelnder Qualität der Bausätze und der mangelden Abschirmung.
Die Kanaltrennung wird meistens in db (dezibel) angegeben.
Das heißt, wenn in einem Prospekt was von "Kanaltrennung: 60db" steht,
heißt das, dass das Signal was z.B. auf Kanal 2 liegt, auf Kanal 3 um 60db leiser auch noch zu hören ist.
Je größer der Wert, desto besser also!
Ich hoffe, damit konnte ich dir helfen.
Bis denn...