Die sind mit dem Setup überhaupt nicht erforderlich.
Die Technics kommen ganz normal an die Phonoeingänge von Kanal 1-4 am Xone:96.
Das Xone:96 wird dann per USB mit dem Rechner verbunden.
Dann in Traktor die entsprechenden Eingänge fürs DVS zuweisen.
Und schließlich noch am Xone:96 oben am Eingangwahlschalter (über den Gainreglern an den Kanälen) zwischen PH und USB auswählen ob man den DVS Output von Traktor oder den Vinyl Output vom Plattenspieler hören möchte.
Ist kein Hexenwerk.
Y-Splitter, Multicore-Kabel oder die Audio6 sind komplett überflüssig.
Mea culpa, vergesst meinen Blödsinn, hab nicht überrissen dass es um den 92 geht und nicht um den 96er...
Netwizard hat die richtige Vorgehensweise oben beschrieben.