Versuch mal die Mesa-Software von Akai selbt.
Irgendein Konvertierprog gabs da auch noch, ich glaub beim Gigasampler mitgeliefert.
Aber ansonsten sind solche Aktionen ein einziger Krampf. Ich habs irgendwann aufgegeben und externe Speichermedien nur für den Akai benutzt und den Rechner abgestöpselt