Ja, ich werde den Dateq wohl nochmal auf machen...
Naja, mit Sicherheit hat der ne Erdung, die scheint aber intern gelöst zu sein. Ist ein Cinch Ausgang, kein Line sondern normales Phonosignal.
Und leider werde ich aus dem eigentlich recht ausführlichen Manual nicht schlau:
http://freeservicemanuals.info/en/servicemanuals/download/Sony/ps-t1.pdf