Die Hercules DJ Console/Konsole müsste funktionieren. Ich bin der Meinung, Du kannst das in Deinem Einstellungsmenü rausfinden.
Sobald Du dort die Möglichkeit hast, Tasten oder Regler mit Funktionen zu belegen (in der Regel kann man dort auch den angeschlossenen USB-Controller, in diesem Beispiel also die Hercules Konsole auswählen), kannst Du die Konsole dort anschliessen, konfigurieren und loslegen.
Wenn das bei Deinem Prog funktioniert, kann so ziemlich alles, was über USB angeschlossen wird problemlos mit Funktionen belegt werden. Zum Anfang geht auch ein günstiges MIDI-Keyboard (mit Drehreglern sehr vorteilhaft). Und das Ganze (zumindest bei USB 2.0) ohne Latenz.
Die Konsole ist ausserdem eine 5.1 Soundkarte. Bei eBay gibt´s die für ca. 190,- (+/-).
Viel Spass...